Качковский, Сергей 🔗
Материал из VEDA Wiki
Качковский, Сергей |
|
| |||||||
Гражданство: | РФ | ||||||
Сферы интересов: | |||||||
Независимый исследователь. Занимается изучением библейских текстов и древних мифов с позиции гипотезы о контакте человечества с высокоразвитой цивилизации. Автор перевода на русский язык ряда книг итальянского исследователя библейских текстов Мауро Бильино.
Инфо
- М.Бильино. Книга, которая навсегда изменит наши представления о Библии 2010. перев. С. Качковский (pdf, 230 с.)
- М.Бильино. Инопланетный бог Библии 2011. перев. С. Качковский (pdf, 323 с.)
- М.Бильино. Библия - не священная книга. 2013. перев. С. Качковский (pdf, 280 с.)
- М.Бильино. Библия не книга о сотворении мира перев. С. Качковский (pdf, 167 с.)
- Мауро Бильино, Пьетро Буффа. Resi Umani. Очеловеченные. История, которую еще предстоит написать перев. С. Качковский (pdf, 93 с.)
- Энки и Нинхурсаг Спасибо нашей переводчице книги А. Паркса "Эдем", что откликнулась на просьбу перевести шумерские истории из оксфордской библиотеки (PDF, 19 стр., 269 Кб)
- Путешествие Энки в Нибру (Ниппур) (PDF, 10 стр, 257 Кб)
- Благодаря @Vorozhh продолжаем знакомиться с нехудожественными (и более точными) переводами из оксфордской электронной библиотеки клинописных текстов.
- В этот раз речь о поездке знаменитого бога Энки в город своего брата Энлиля, и самым интересным в этом тексте является вовсе не само путешествие (которое, в общем-то, толком и не описано), а описание дома/храма Энки.
- Дом Энки представлял собою "искусно построенную гору, которая плавает на воде". Эта "гора" была построена из неких драгоценных металлов и облицована золотом, а над водой она держалась благодаря опоре на дно Евфрата в виде неких "колышек", также облицованных чем-то. Предание восхваляет стены, замки, своды, засовы, лестницы этой "горы". Удивительны акустические подробности: "...кирпичная кладка произносит слова и дает советы. Его карнизы ревут, как бык; храм Энки мычит. Ночью храм восхваляет своего владыку и предлагает ему все самое лучшее". Внутри у Энки были "музыкальные" инструменты, которые звучали сами по себе, и правильно настроенные барабаны. И нужно отметить, что дом Энки был построен в полном соответствии с Мэ!
- Корабль Энки, отчаливая, делал это "сам по себе", что соответствует описаниям работы таких кораблей в легендах и преданиях разных народов.
- Иван Кузнецов. Неизвестные боги Шумера (PDF, 377 стр, 9,36 Мб)
- Энки и мировой порядок (PDF, 19 стр, 1,27Мб)
- Ура, снова @Vorozhh делится с нами переводами из оксфордской библиотеки клинописных текстов.
- На этот раз речь об одном из известнейших преданий о том, как Энки обустраивал землю. Разумеется, отсутствует какая-либо метафизика, создание всего из ничего и проч. Напротив, закладывались фундаменты городов, давались инструменты, возделывались поля, воды рек направлялись в нужное русло, распределялись обязанности. Все делалось с радостью, умением и по науке.
- Описывается, среди прочего, что дома богов находились среди каких-то особых деревьев (вспоминаются "священные рощи", но кто знает, были это деревья или что-то еще), и "достигали небес" (проще говоря, небоскребы). Учитывая тот же дом Энки, который описывается как огромная плавучая гора, сделанная из металлов, вряд ли имелся в виду какой-нибудь кирпичный храм в городе Эриду/Эреду. В данном тексте, кстати, заостряется внимание на том, что устройство его дома тщательно продумано и непостижимо. Учитывая, в свою очередь, что дом его брата Энлиля назывался Э-кур ("кур" значит "гора"), а никаких гор в Ниппуре и вообще в Месопотамии нету (не считая самого севера), мы можем полагать, что там гора все-таки стояла, но это был искусственный небоскреб/ракета, который мы уже не найдем в тех местах.
- В этот раз @Vorozhh также использовала очень удобный табличный формат с тремя колонками: транслитерация латиницей оригинального текста, английский буквальный перевод, перевод на русский.
- Энки и Нинмах (PDF, 8 стр, 513 Кб)
- Продолжаем рубрику переводов от @Vorozhh, и сегодня у нас одно из важнейших шумерских преданий - о создании человека. Точнее, первого вида человека, т.к. создатель впоследствии сделает другой вид, которому передаст знания богов (речь об Адапе, конечно).
- Из занятного: у Энки была специальная комната для размышлений 😁 Также довольно трогательно, что сохранились имена восьми богинь, принявших участие в родах, ну и конечно важнейшую роль сыграл сам Энки, который, очевидно, дал свое семя и задумал форму существа.
- Немного огорчает своеобразная жестокость, с которой пьяные боги соревновались в создании уродцев, хвастаясь друг перед другом, что каждому травмированному существу они найдут занятие. Кстати, Скляров описывал другой порядок: сначала у них получались уродцы, а потом пришли к созданию "нормальной модели". Но я подозреваю, что все это записано на разных табличках и их можно поменять местами 😁 Но не проверял.
- Мауро Бильино. Библия не говорит о едином Боге (PDF, 243 стр, 4,91 Кб) ELOHIM - легендарная история 🗿: 📕Сегодня один из наших участников поделился машинным переводом (с небольшой доп. редактурой) книги М. Бильино "Библия не говорит о Боге". Спасибо 🙏
- Мауро Бильино. Ложный Завет (PDF, 193 стр, 4,26 Мб) Поделились переводом еще одной книги Бильино - "Ложный завет"
Видео
4 videos
Jul 26, 2022 Библейские боги и их технологии (Субтитры) Доклад исследователя ЛАИ Сергея Качковского на лектории "Истоки цивилизаций и время" (Фрязино, 22 января 2022 г.)
Затронутые темы:
| Mar 12, 2023 "Сотворил" землю? О глаголе бара (בָּרָא) в Ветхом Завете. (Субтитры) Российские переводчики до сих пор не решаются сказать, о чем написано в первой строке Ветхого Завета. В данном видео мы убедимся, что не всё так просто с "сотворением". | Oct 17, 2023 Тайна ветхозаветного Бога, изменившего цивилизацию (Субтитры) Сергей Качковский с докладом "Яхве против всех: На пути к новой эре" на XII Лектории им. А. Ю. Склярова "Шаг в сторону" (Москва, 30 сентября 2023 г.)
|
Feb 3, 2024 Ветхозаветные боги снимают маски. Яхве и его жертвы. Сергей Качковский. Дмитрий Перетолчин (Субтитры) Сергей Качковский исследователь, экономист, автор научных статей по проблематике денег и социально-экономическому устройству государства, исследующий темы «божественного» происхождения современного государственного устройства, искусственного происхождения человека, а также текстовыми параллелями и свидетельствами контакта с представителями древней высокоразвитой цивилизации в прошлом у разных народов мира. С гостем беседует Дмитрий Перетолчин.
|
Фото